Adaptación editorial
Traslado digital de una publicación pensada para recoger recuerdos familiares.
El Llibru
Creamos la adaptación digital para tablet Android de una publicación orientada a recoger recuerdos y progresos durante los primeros años.
Adaptación digital para dispositivos Android tipo tablet de la publicación «El llibru de lo más piquiñino de casa», orientada a recoger recuerdos, imágenes y progresos desde el nacimiento hasta el tercer cumpleaños.
La iniciativa promueve la transmisión de la lengua asturiana en las familias y potencia su presencia en las nuevas tecnologías de la información y la comunicación.
El desafío
La publicación necesitaba una adaptación digital para tablet que permitiera recoger recuerdos, imágenes y progresos durante los primeros años de vida.
El reto era conservar el enfoque editorial y cultural del contenido, integrando la lengua asturiana en una experiencia interactiva accesible para familias.
Nuestra solución
Creamos una aplicación Android tipo tablet de la publicación «El llibru de lo más piquiñino de casa», manteniendo el enfoque editorial y la presencia de la lengua asturiana.
La versión digital facilita conservar contenidos familiares y refuerza la transmisión del asturiano en un formato interactivo.
El desafío
Nuestra solución
La publicación necesitaba una adaptación digital para tablet que permitiera recoger recuerdos, imágenes y progresos durante los primeros años de vida.
El reto era conservar el enfoque editorial y cultural del contenido, integrando la lengua asturiana en una experiencia interactiva accesible para familias.
Creamos una aplicación Android tipo tablet de la publicación «El llibru de lo más piquiñino de casa», manteniendo el enfoque editorial y la presencia de la lengua asturiana.
La versión digital facilita conservar contenidos familiares y refuerza la transmisión del asturiano en un formato interactivo.
Funcionalidades destacadas
Traslado digital de una publicación pensada para recoger recuerdos familiares.
Aplicación Android tipo tablet adaptada al formato y uso del contenido.
Experiencia orientada a conservar recuerdos, imágenes y progresos desde el nacimiento hasta el tercer cumpleaños.
Soporte digital para registrar contenido familiar y hacerlo accesible en formato interactivo.
Proyecto cultural que potencia la transmisión del asturiano en las familias.
Diseño de pantallas para convertir una publicación en una experiencia digital navegable.
Galería del producto
Las capturas muestran la adaptación digital del contenido editorial y la experiencia interactiva en formato tablet.






En menos de 24 horas recibirás una valoración inicial. Sin compromiso, sin letra pequeña, sin ráfaga de mails de seguimiento durante 6 meses.